ÎÒÊÇÒ»ÃûÖ°Òµ·¢Õ¹¹ËÎÊ£¬ÒòΪ¹¤×÷ÐèÒª£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÎÒ´óÔ¼½Ó´¥4000Óà´ÎÁ˽âÉúÑĹ滮µÄѧϰÐèÇó¡£
ÎÒ¶ÔÕâЩÊý×Ö×ö¹ýͳ¼ÆºÍ·ÖÎö£¬½ñÌìÏë¸úÄãÃÇÁÄÒ»ÁÄһЩÊý×Ö±³ºóµÄ˼¿¼¡£
µ±²»ÔÙÈÏΪһÇС±ÀíËùµ±È»¡°Ê±£¬Ë¼¿¼Ò²¾Í·¢Ñ¿ÁË¡£
ºÜ³¤Ê±¼ä£¬ÎÒÎÊ×Ô¼º£¬ÎÒÔÚ×öµÄÕâ·Ý¹¤×÷±¾ÖÊÊÇʲô£¿ÎÒËùÔڵĹ«Ë¾ÎªÊ²Ã´´æÔÚ£¿Ëü½â¾öÈËÃÇʲôÎÊÌ⣿Ëü¿´ÉÏÈ¥ÊÇÒ»µÀÊг¡¶¨Î»Ì⣬µ«ÊÇÍÆ¼º¼°±Ë£¬Õâ¸ö´ð°¸¶ÔÕýÔÚ¿´ÎÄÕµÄÄãÖØÒªÂ𣿷dz£ÖØÒª£¬µ±ÄãÔÚ×¼±¸Ò»´Îѧϰʱ£¬ÄãÃǸüÐèÒªÁ˽âÕâ¼Ò¹«Ë¾£¬Äãͨ¹ýÁ˽âËü¶øÁ˽âÄãΪʲôÐèÒªËü£¬ÒÔ¼°ËüÄܸøÄã´øÀ´Ê²Ã´¡£
Ò¼Ö»ÓÐÏë³ÉΪÉúÑĹ滮ʦʱ£¬²ÅÐèҪѧϰÉúÑĹ滮£¿
ÎÒÖªµÀËü²»ÊÇÒ»¸öºÏÀíµÄÐÅÄµ«£¬ËƺõÒ²¸ÐÊܵ½ÁËÕâ¸öÐÅÄîµÄ±³ºóÓÐÌ«¶à¶«Î÷ÔÚ×è°×Å´ó¼ÒµÄÈÏÖª£¬ ¡°ÈËÈ˶¼¿ÉÒÔÊÇ×Ô¼ºµÄÉúÑĹ滮ʦ¡±Õâ»°Ëä¼òµ¥£¬È´ÐèÒª´ø×Å´ó¼Ò×ß¹ýÂþÂþ³¤Â·£¬²ÅÄÜÈÃÑÛǰµÄÈËÀí½â£ºÊÇ£¬ËüÄÄÊÇÒ»¸öÉúÑĹ滮ʦ²ÅÐèÒªµÄרҵѧϰ£¬ËüÊÇÈËÈ˶¼ÐèÒªµÄ³£Ê¶¡£ ÎÒÃÇÕâ¸öʱ´ú³ä³â׎¹ÂÇ¡¢ÃÔ㣬³ý¿ªÊ±´ú¿ì½Ú×à·¢Õ¹µÄÔÒò£¬»¹ÓÐÒ»¸öºÜÖØÒªµÄÔÒò£º¶Ô×ÔÎÒÁ˽âµÄÓÐÏÞ¡¢¶Ô¸öÌåÉúÑÄ·¢Õ¹½×¶Î¹æÂÉÐÔµÄÈÏʶ²»×ã¡¢¶ÔÒ»¸öÈËÔÚÖ°Òµ·¢Õ¹Öкê¹Û¡¢ÕûÌåÁ˽âµÄµÄȱʧ£¬ÎÒÃÇ¿´²»µ½È«¾Ö£¬ËùÒÔÃÔ㣻¿´²»µ½Ðí¶àÎÊÌâ·¢ÉúµÄ±ØÈ»ÐÔ£¬ËùÒÔ½¹ÂÇ¡£ ÎÒµÄѧԱa£¬ÔÚ¹ãÖݹ¤×÷£¬¹¤×÷ËÄÄ꣬½ÌÓýÅàѵÐÐÒµ£¬Ò»Ö±½¹ÂÇÓÚÔõÑù²ÅÄÜ´ÓÏÖÔڵĸÚÎ»Ìø²Ûµ½Ï²»¶µÄ¹¤×÷£¬ÕâÆÚ¼äËýÒòΪ½Ó´¥µ½ÁËÉúÑĹ滮£¬ÌرðÏë³ÉΪһÃûÉúÑĹ滮ʦ£¬ËùÒÔ£¬ËýÔÚËýµÄ¿ÎǰÐÅÏ¢ËѼ¯ÀΪʲôÏëÒª²Î¼ÓÕâ¸ö¿Î³Ìѧϰ¡±µÄÎÊÌâÉϹ´Ñ¡ÁË¡°³ÉΪÉúÑĹ滮ʦ¡±¡£ÉÏÍê¿Îºó£¬ÎÒÎÊËý£¬ÏÖÔÚÏëÏ룬µ±Ê±ÊÇÒòΪʲôÔÒòÀ´²Î¼ÓÕâ¸ö¿Î³ÌµÄѧϰ£¿Ëý˵£¬ÆäʵÊÇÌӱܣ¬ÒòÎªËÆºõÎÞ·¿É×ßÁË£¬Èç¹û²»ÈÃ×Ô¼º´ÓÄǸö״̬Àï×ß³öÀ´£¬Ëý¸Ð¾õ×Ô¼º»áÔ½À´Ô½½¹ÂÇ¡£ÄÇô£¬ÎÒ˵£¬ÉÏÍê¿Îºó£¬ÄãµÄ¸ÐÊÜÄØ£¿ÎÒÒÔΪËý»á˵¡°ÎÒÕÒµ½ÁËеķ½Ïò¡±ÀàËÆÕâÑùµÄ»°£¬ËýÍ£ÁôÁ˺ÃÒ»»á£¬Ëµ£¬¾§ÈÙ£¬ÆäʵÊÇ¡°°²ÐÄ¡±¡£ ÎÒÖªµÀ¿´ÕâÆªÎÄÕµÄÄ㣬»òÐíÀ§»ó£º²»Ó¦¸ÃÊÇ¡°ÕÒµ½ÁËеķ½Ïò¡±ÕâÑù¼¤¶¯ÈËÐÄ¡¢ÀøÖ¾µÄ»°Â𣿠Êǵ쬻áÓÐÈËÔÚ¿ÎÌÃÀïÕÒµ½Ðµķ½Ïò£¬Ò²»áÓÐÈË´ÓÕâÀï³ö·¢£¬³ÉΪÁËÒ»ÃûÓÅÐãµÄÉúÑĹ滮ʦ£¬Ò²»áÓÐÈË´ÓÕâÀ↑ʼÐÞÁ¶³ÉΪһÃûÊÜÈË×ðÖØµÄ¹ÜÀíÕߣ¬µ«¸ü¼ÓÖµµÃÎÒÃÇÈ¥¹Ø×¢µÄÊÇ£º²»¹ÜÊÇÕÒµ½Ðµķ½Ïò£¬»¹ÊdzÉΪһÃûÓÅÐãµÄÉúÑĹ滮ʦ£¬»¹ÊdzÉΪһÃûÊÜÈË×ðÖØµÄ¹ÜÀíÕߣ¬ÔÚÕâ¸ö¿Î³ÌÀÎÒÃÇÊ×ÏÈѧµÄÊdz£Ê¶¡£ÎÒµÄÒâ˼ÊÇ£¬ÄÇЩÍâ½çÈÏΪרҵµÄÉúÑĹ滮ʦ²ÅÐèҪѧϰµÄרҵ֪ʶ£¬ÆäʵÊÇÎÒÃǶ¼ÐèÒªµÄ³£Ê¶¡£ ³£Ê¶¾ÍÊDZ¾À´¿Í¹Û×ÔÈ»´æÔÚµÄÊÂʵºÍ¹æÂÉ¡£ ±ÈÈ磬Õý³£Çé¿öÏ£¬ÎÒÃÇÒ»¸öÈËÔÚÖ°³¡ÀïÒ»¶¨»á¾Àú´Ó¶¨Î»£ÊÊÓ¦£·¢Õ¹£×ªÐͣƽºâÕâÑùµÄ¼¸¸ö½×¶Î£¬µ±È»ÎÒÃDz»»á½ö½öÖ»¾ÀúÒ»´Î£¬ËüÊÇÀ´»Ø·´¸´µÄ£¬ÎÒÃÇÒ²Ó¦¸ÃÇå³þ£¬ÔÚÿһ¸ö½×¶Î¶¼»áÓÐÓëÖ®ÏàÓ¦µÄÖ°ÒµÀ§»óºÍÐèÒª½â¾öµÄÎÊÌâ³öÏÖ¡£ ³£Ê¶¾ÍÊÇ£¬ÖªµÀÕâЩÎÊÌâ»á³öÏÖ£¬²¢ÖªµÀÈçºÎ½â¾öËüÃÇ¡£ ÎÒÃÇ»¹Ó¦¸ÃÖªµÀ£¬Õý³£Çé¿öÏ£¬ÎÒÃÇ×Ü»áÓв»Í¬µÄÉí·ÝÕ¼¾Ý×ÅÎÒÃǵÄÒ»Ìì24СʱµÄ¾«Á¦£¬²¢ÔÚ²»Í¬µÄÉúÑĽ׶Σ¬ÎÒÃÇÐèÒªÓв»Í¬µÄ½ÇÉ«·ÖÅä±ÈÖØ¡£
ÎÒÃÇ»¹Ó¦¸ÃÖªµÀ£¬Ö°³¡¾ÍÊÇÒ»¸ö½»»»³¡£¬µ±ÎÒÃǶÔËü¸÷ÖÖ»ÃÏëʱ£¬Òª¿´µ½×ÔÉíµÄÄÜÁ¦ÌáÉý²ßÂÔ£¬¿´µ½¸ü¶àµÄÖ°³¡ÐÅÏ¢£¬Ö÷¶¯ÕùÈ¡£¬¶ø²»Êǵ±Ò»¸öÖ°³¡ÀïµÄÔ¹ÄÐÔ¹¸¾¡£ ³£Ê¶»¹Óкܶ࣬±ÈÈçÖªµÀÈÃÄã±ðŤµÄ¹¤×÷ÊÇΪºÎ±ðŤ£¬±ÈÈç¶Ô×Ô¼ºÄÜÁ¦µÄÁ˽⣬²»ÓõĶ̰åÈ¥¸ú¸ßÊÖ¿¹ºâ¡¢Ò²²»Áô×ÅÓÅÊÆÂýÂý±ä³É¡°¹ýÈ¥µÄÈÙÓþ¡±¡£²»ÒªÒÔΪÕâЩ²»ÖØÒª£¬ÊÂʵÉÏ£¬ºÜ¶àÈ˾ÍÊÇ¿¨ÔÚÕâЩ¡°Ð¡ÎÊÌ⡱ÉÏ¡£ ËùÒÔ£¬Äã¿´£¬ÎÒ˵µÄ¶¼²»ÊÇʲô´óÎÊÌ⣬¶¼Êdz£Ê¶£¬µ«ÎªÊ²Ã´ÎÒÃÇ´ó¶àÊýÈËûÓÐÕâÑùµÄ³£Ê¶£¬´óÖÚϰ¹ßÄýÌÓýÌåÖÆÀ´Åê»÷£¬²»ÒªÅê»÷£¬ÒòΪÄã²»»¹»î×ÅÂð£¿Éú»îÒ²ÊÇÄã×Ô¼ºµÄ£¬²»ÒªµÈ×ÅÍâ½çºÃÁËÔÙ´ø¶¯ÄãºÃÆðÀ´£¬Äã¿ÉÒÔΪ×Ô¼º¶à×öÒ»µã£¬Äã¿ÉÒÔÈ¥Á˽⣬´ÓÓÐÏÞÖÐÕõÍѳöÀ´¡£
Á˽âÖ°Òµ·¢Õ¹Öеij£Ê¶£¬ÊÇΪÁËÓÐÒ»ÌìÄãÔÙ¿´µ½×Ô¼ºÐÄÀïÉýÉÏÀ´µÄ½¹ÂÇÇéÐ÷£¬ÄãÖªµÀ£¬Å¶£¬ËüµÄ³öÏÖÊÇÀ´×ÔÓÚÖØÐ¶¨Î»ºóÔÚÐµĻ·¾³Àï¶ÔÄÜÁ¦µÄ½¹ÂÇ£¬Äã·ÖÎöÁËÄãµÄÄÜÁ¦ÈýºË¿´µ½ÆäʵÌ츳¡¢ÖªÊ¶Äã¶¼ÓУ¬Ö»ÊÇȱ¼¼ÄܵÄÌáÉý£¬ÄãÒ²ÖªµÀÔÚ¼¼ÄܵIJãÃæÀÄÄЩ·ÅÔÚÄãµÄÍËÂ·Çø£¬ÄÄЩ·ÅÔÚÄãÏÖÔÚµÄÓÅÊÆÇø´òÔìÄãµÄÆ·ÅÆ£¬ÒÔ¼°ÔÚеĸÚλÉÏÄÄЩÊÇÄ㻹ÐèÒªÌáÉýµÄDZÄÜÇø£¬ÄãÖªµÀDZÄÜÇøµÄÌáÉý·½°¸£¬ÄãÓÃ721ÔÔò¸ø×Ô¼º×öÁ˽âÏÂÀ´µÄÌáÉý·½°¸£¬Ò»¸öСʱ¹ýÈ¥£¬ÄãµÄ½¹ÂÇÍËÈ¥£¬ÓÖ¿ªÊ¼Ç°ÐС£
Éú»î±¾Éí¾£¼¬Ãܲ¼£¬Ò»ÃûÓÅÐãµÄÉúÑĹ滮ʦ¡¢Ò»ÃûÓÅÐãµÄ¹ÜÀíÕß¡¢Ê×Ïȶ¼Ó¦¸ÃÊÇÒ»¸öÓÐÄÜÁ¦ÈÃ×Ô¼º¸üºÃµÄÈË¡£²»ÊÇÖ»ÓÐÒª³ÉΪÉúÑĹ滮ʦ²ÅÐèҪѧϰÉúÑĹ滮£¬Á˽ⳣʶ£¬ÊÇÿһ¸ö´ÏÃ÷µÄÈ˶¼ÔÚѧϰµÄ¡£ ÖÁ´Ë£¬ÎÒ²ÅÖÕÓÚ¶®ÁË£¬ÎÒËùÔڵĹ«Ë¾Ê¹Ãü£º°ïÖúÖйú30%È˳¤³É×Ô¼ºµÄÑù×Ó£¡
·¡ ÉúÑĹ滮ÄѵÀÊÇÒ»ÃÅѧϰÈýÌì¿Î³Ì¾ÍÄÜÁ·³ÉµÄ¼¼ÄÜ£¿ ²»ÊÇ£¬ÎÒ»á¼á¶¨µÄ¸æËßÄ㣬Äã¿ÉÄÜ»áÏ룬Îҿ϶¨»á˵²»ÊÇ£¬ÕâÑù²ÅÄÜÈÃÄ㹺Âò¸ü¶àµÄ¿Î³Ì¡£
²»Êǵģ¬ÎÒÖ®ËùÒԼᶨµÄ¸æËßÄã²»ÊÇ£¬ÊÇÒò¶ÔÄãµÄ×ðÖØ¡£ÎÒ×ܲ»ÄÜÈÏΪÄãÊDz»Ã÷°×Õâ¸öµÀÀíµÄÈË£ºÈκÎÒ»Ïî¼¼Äܶ¼ÐèҪͨ¹ý³¤Ê±¼äÁ·Ï°¡¢Êµ¼ù¡¢¾ÀÕý¡¢ÔÙѧϰ¡¢ÔÙÁ·Ï°¡¢ÔÙʵ¼ù²ÅÄÜ×îÖÕ»ñµÃ¡£ »òÐíÄã¶ÔÈýÌìµÄ¡¶ÉúÑĹ滮ʦÈÏÖ¤°àµÄ¡·µÄѧϰ²¢²»ÄÜÈÃÄã³ÉΪһÃûÉúÑĹ滮ʦÓеãʧÍû£¬ÄÇô£¬Ç×°®µÄ£¬Èç¹ûÎÒÃǰÑÄ¿±ê¶¨Î»Îª¡°³ÉΪһÃûÓÅÐãµÄÉúÑĹ滮ʦ¡±Òâζ×ÅÎÒÃÇÐèÒª°Ñ×Ô¼º¶ª½øÁËÓÉÏû·ÑÕß¾ö¶¨¼ÛÖµ´óСµÄÊг¡¾¼ÃÀËüÐèÒªÓÐÏàÓ¦µÄÄÜÁ¦¹¹³É¡£ ÉÏÍêÈÏÖ¤°àºó£¬ÄãÊáÀíÁËËùÓÐ×Ô¼ºµÄÎÊÌ⣬Ϊ×Ô¼ºÕÒµ½Á˰²Ðĵķ½ÏòºÍÑ¡Ôñ£¬Í¬Ê±Ò²Ïëͨ¹ý²»¶ÏµÄÁ·Ï°ÈÃ×Ô¼º¶Ô¿Î³ÌÖеĽâ¾ö·½°¸ºÍ¹¤¾ßʹÓÃÓиüÉî¿ÌµÄÀí½âºÍÌåÎò£¬Í¨¹ýÉî¶ÈµÄʵ¼ùºÍÔÙѧϰ£¬ÕæÕýÈÃÕâЩЩÒâʶÈÚÈëÄãµÄÈÕ³£¹¤×÷ºÍÉú»î£¬Ë¢ÐÂ×Ô¼ºµÄ˼ά·½Ê½£¬ÕâÒ»²½½ÐÉúÑÄʵ¼ù¡£ Õâʱºò£¬Èç¹û¶ÔÉúÑÄ×ÉѯҲ¾õµÃÐÐÓÐÓàÁ¦£¬ÏëÊÔ×ÅÑø´óÕâ¸öÐËȤ£¬Ä㿪ʼ¸úÅóÓÑ×ö¸ö¹«Òæ×Éѯ£¬¾Í»á·¢ÏÖÄãµÄÁíÒ»¸öÄÜÁ¦¾Í±»¿¨×¡ÁË£¬ÄãÊìϤ¹¤¾ß£¬ÊìϤ֪ʶ£¬µ«Äã²¢²»ÊìϤ×Éѯ¡£¶Ô×ÅÒ»¸öÀ´Ñ¯Õß½²Ò»±é¹¤¾ßµÄ·½Ê½²»½Ð×Éѯ½ÐÅàѵ¡£ ×ÉѯÐèÒª´Ó½¨Á¢¹ØÏµ¿ªÊ¼£¬ÄãÐèÒªÊÕ¼¯ÐÅÏ¢¡¢ÐèÒªÇãÌý¡¢ÐèÒªÌáÎÊ¡¢ÐèÒªÒýµ¼À´Ñ¯Õß¡¢ÐèÒª¸úËæÀ´Ñ¯Õß¡¢ÐèÒª½â¾ö·½°¸¡¢ÐèҪϵͳµÄ×Éѯ¼¼ÄÜ¡£
Èç¹ûÄãµÄ¹¤×÷ÊǽÌÓýÐÐÒµµÄ¹ËÎÊ£¬»òÕßÀÏʦ¡¢»òÕßÄãÊÇ¿ªÔÆÊÀ½ç±£¨Öйú£©µÄ¹ÜÀíÕß¡¢ÐÄÀí×Éѯʦ£¬whatever£¬Ö»ÒªÄãµÄ¹¤×÷Öлᾳ£ÓÐÒ»¶ÔÒ»µÄ¹µÍ¨£¬Äã¾ÍÒ»¶¨Ã÷°×ÎÒÔÚ˵ʲô£¬ºÜ¶àÆô·¢Ê½µÄ¹µÍ¨¡¢ÍƽøÐ͵ŵͨ¡¢½â¾öÎÊÌâΪµ¼ÏòµÄ¹µÍ¨£¬¶¼ÐèÒªÕâÏî¼¼ÄÜ£¬Ôڳɳ¤ÎªÉúÑÄ×ÉѯʦµÄ·ÉÏ£¬ÈçºÎÈÃÉúÑĹ滮µÄ֪ʶ¡¢ÉúÑÄ×ÉѯµÄ×Éѯ¼¼Äܶ¼¿ÉÒÔÓÃÔÚÈÕ³£µÄ¹¤×÷ÖУ¬ÕâÏî¼¼ÄܲŲ»ÖÁÓÚÑô´º°×Ñ©£¬ÊøÖ®¸ß¸ó¡£×Éѯʵ¼ùµÄ¹ý³Ì£¬¾ÍÊÇÄã³ÉΪ×Éѯʦ´ÓÒµÓൽרҵµÄ¹ý³Ì£¬ÏµÍ³µÄ×Éѯ¼¼ÄܵÄѧϰ£¬Ö°³¡ÖÐÒ»¸öÓÖÒ»¸ö³¡¾°µÄÓ¦Ó㬲»¶ÏµÄÁ·Ï°£¬ÕÒרҵµÄÈ˶½µ¼£¬ÄãµÄÕâÏî¼¼ÄܲŻáÕ¾ÆðÀ´£¬³ÉΪÄãÈÕºó¾ºÕùÁ¦µÄÒ»²¿·Ö¡£ ´ÓÓÅÐ㵽׿Խ£¬Ò»¸öÈ˵ÄÔ¸¾°¸úÌ츳ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÊÇÆ¥ÅäµÄ£¬µ«ÈκÎÒ»ÏîÓÅÐãµÄ¼¼ÄÜϰµÃ¶¼Ã»Óнݾ¶£¬¹ý³ÌÖÐÊDz»¶ÏµÄÖØ¸´¡¢¸Ä½ø£¬ÔÙÖØ¸´£¬Í¬Ñù£¬ËùÓÐÓÅÐãµÄ¼¼Äܶ¼»¹ÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µÄÌØµã£ºÒ»µ©ÕÆÎÕ£¬ÖÕÉíÊÜÒæ¡£ ÒÔÉÏÁ½ÌõÊÇÉúÑÄѧϰµÄ³£¼ûÎóÇøÖ®top1ºÍtop2£¬²»¹ý£¬·´¹ýÀ´£¬ÈôÕýȷʹÓÃÕâÁ½Ìõ£¬Æä¼ÛÖµÊÇÄõ½Ô¶±ÈÒ»¸öÖ¤Êé¸üÖØ¸üʵÓõġ°Îä¹¦ÃØ¼®¡±£¬Ëü°ïÖúÄã¿´ÇåÖ°Òµ·¢Õ¹µÄȫò£¬²»»ó¡¢²»»Å£¬ÈÃÄãÓÐÒâʶµÄ·¢Õ¹¡¢ÓÐÄ¿±êµÄ³É³¤¡¢µ±Åöµ½Ö°Òµ·¢Õ¹µÄÎÊÌ⣬ÄãÖªµÀÕâ¸öÎÊÌâµÄ¹éÊô£¬ÄãÖªµÀÐÐÖ®ÓÐЧµÄ·½·¨¡£ Á˽âÎÊÌâ±¾Éí¾ÍÊǽâ¾öÎÊÌâµÄÕýÈ·×ËÊÆ ËûÈ˾ÀúµÄ½¹ÂÇ¡¢Ê§Âä¡¢Ñá¾ë¡¢ºÍÎÒÃǾÀú¹ý»ò¼´½«¾ÀúµÄ½¹ÂÇ¡¢Ê§Âä¡¢Ñá¾ë£¬ÂäÔÚÐÄÉϸÐÊܶ¼ÊÇÒ»ÑùÒ»ÑùµÄ£¬Ö»ÊÇ£¬²»Í¬µÄÉí·Ý¡¢²»Í¬µÄ»·¾³¡£µ±ÎÒÃÇÏëÒª³ÉΪһ¸öÓÅÐãµÄÉúÑĹ滮ʦ¡¢ÏëÒª³ÉΪһ¸ö°ïÖúËûÈ˵Ĺ«Òæ°®ºÃÕߣ¬ÏëÒª³ÉΪһλºÃµÄ¹ÜÀíÕߣ¬ÏëÒª³ÉΪһÃûÊÜ×ðÖØµÄ½ÌÓý´ÓÒµÕߣ¬Æäʵ¶¼ÊÇ×ÔÎÒÐÞÁ¶ºÍ°ïÖúËûÈËÐÞÁ¶µÄ¹²Í¬Ìå¡£ Ô¸Äã¶´²ìÊÀÊ¡¢Ô¸ÄãÖǻۡ£ |